We stand in solidarity with immigrant communities facing fear and uncertainty. Together, we push back against harmful narratives and stand firm in our right to live with safety, dignity, and power. 我们与面临恐惧和不确定性的移民群体团结一致。我们携手反击有害的舆论，坚定捍卫我们享有安全、尊严和力量的权利。Kami berdiri dalam solidaritas dengan komunitas imigran yang menghadapi ketakutan dan ketidakpastian. Bersama-sama, kita melawan narasi-narasi yang merugikan dan teguh pada hak kita untuk hidup dengan aman, bermartabat, dan berdaya.
Don’t stay silent—push back, report, and protect each other. You are not alone. 不要沉默——反击、报告，并互相保护。你并不孤单。Jangan diam—lawan, laporkan, dan lindungi satu sama lain. Kalian tidak sendirian.
AAU Hotline:
(445) 310-4081
AAU Hotline: (445) 310-4081
Everyone inside the United States has certain legal rights, regardless of your immigration status.
无论移民身份如何，美国境内的每个人都享有一定的合法权利.
Setiap orang di Amerika Serikat memiliki hak hukum tertentu, terlepas dari status imigrasi Anda.
-
如果您被執法部門拘留或訊問，您有權保持沉默。
Hak untuk tetap diam jika Anda ditahan atau diinterogasi oleh penegak hukum.
-
在回答任何问题之前有权与律师交谈。
Hak untuk berbicara dengan pengacara sebelum menjawab pertanyaan apa pun.
-
拒绝签署任何文件的权利。
Hak untuk menolak menandatangani dokumen apa pun.
-
拒绝同意搜查的权利。您无需为警察或移民局人员开门，除非他们持有由法官签发的搜查令，且搜查令上写明了您的正确姓名和地址。
Hak untuk menolak penggeledahan. Anda tidak perlu membuka pintu untuk polisi atau petugas imigrasi kecuali mereka memiliki surat perintah yang ditandatangani oleh hakim dengan nama dan alamat Anda yang benar.
If you find you have to deal with I.C.E. or other law enforcement officers at home, on the street, or anywhere else, it’s important you know and practice your basic rights.
如果您发现您必须在家中、街头或其他任何地方与 I.C.E. 或其他执法人员打交道，了解并行使您的基本权利非常重要。
Jika Anda harus berurusan dengan I.C.E. atau petugas penegak hukum lainnya di rumah, di jalan, atau di mana pun, penting bagi Anda untuk mengetahui dan mempraktikkan hak-hak dasar Anda.
What to do if you see I.C.E.?
CLICK TO LEARN MORE 點擊了解更多 Klik untuk Pelajari Lebih Lanjut
如果看到 I.C.E.該怎麼辦？
Apa yang harus dilakukan jika Anda melihat I.C.E.?
CLICK TO LEARN MORE 點擊了解更多 Klik untuk Pelajari Lebih Lanjut
For Businesses
對於企業
Untuk Bisnis
CLICK TO LEARN MORE 點擊了解更多 Klik untuk Pelajari Lebih Lanjut
How to locate someone in detention?
如何找到被拘留的人？
Bagaimana cara menemukan seseorang yang ditahan?
CLICK TO LEARN MORE 點擊了解更多 Klik untuk Pelajari Lebih Lanjut
Family Preparedness Plan
家庭緊急應變計劃
Rencana Kesiapsiagaan Keluarga
Click on a topic to learn more about your rights:
Available in English, Mandarin, and Bahasa Indonesian
提供英語、國語和印尼語版本 Tersedia dalam bahasa Inggris, Mandarin, dan Bahasa Indonesia
CLICK IMAGE TO DOWNLOAD PDF RESOURCES
點擊圖片下載資源 Klik gambar untuk mengunduh sumber daya
Don’t stay silent—push back, report, and protect each other. You are not alone. 不要沉默——反击、报告，并互相保护。你并不孤单。Jangan diam—lawan, laporkan, dan lindungi satu sama lain. Kalian tidak sendirian.
AAU Hotline:
(445) 310-4081
AAU Hotline: (445) 310-4081
